春分とイコールの深い関係

こんにちは。宇宙人母KAYOです。

今日は、春分の日ですね。

久しぶりに、
「春分」にちなんだ
英語ネタを書いてみます。
(実はわたくし、翻訳家でもあります)

春分の日は日本の祝日ですが、
「春分」のことを
英語では
spring equinox(イクアノックス)
と言います。
(March equinoxなど他の呼名もあります)

equinoxの語源は

equal(イコール、等しい)

nox(夜)

つまり、夜(と昼)が、
等しくなることですね。

春分の太陽は、
赤道を真上から照らしています。

ではここで質問。

「赤道」は英語で
なんと言うでしょう?

Red wayではありませんよ!

「赤道」という名前は
昔の中国の
天文学に由来しています。

答えは、
equator(イクエーター)。

もともとの意味は
「(昼と夜を)等しくするもの」

エクアドル
(Republic of Ecuador)
の国名は、
赤道が領土を通過していることから
名付けられました。

余談ですが
わたしの父の誕生日は
3月21日。

父は、
春分の日に生まれたことが
とても自慢。

なので、たまに、春分の日が
21日ではないときがあると
「どういうことや!
カレンダーがまちがっとらへんか?」
と、カレンダーに
イチャモンをつけていました。
(今年は安心ですね)

 

そしてわたしの誕生日は
9月20日で
ちょうど秋分のころ。

親子で
春分・秋分が誕生日であることに
不思議な縁を感じます。

西洋占星術では
春分の日が一年の始まりとされています。

欧米では
spring cleaning
と言って、
春に大掃除をするのが一般的。

これは、冬の間に
暖房に使った石炭のすすなどの汚れを
春に掃除するためですが、
もともとは、
古くなったエネルギーを追い出すために
家や寺院を
春分に浄化していたことが由来です。

この春分シーズンに
家の中をおそうじするのもいいですし、
自分の中で
いらなくなってしまったことと
お別れするのもいいですね。

 

心にスペースができたら
ステキな新しいことが
やってきますよ〜♪

あなたのクリックがはげみになります!
にほんブログ村 哲学・思想ブログ 宇宙人・UFOへ
にほんブログ村

募集中のセミナー・イベント一覧

☆メンタリスト☆カルロスニシオセルバンテスのサイキック占いin大阪(6/23)

☆宇宙人母KAYOの周波数アップオンラインお茶会(7/2)

☆ヴォイストレーナーありちゃんの声磨きレッスンin神奈川(7/3)

☆オラクルカード講師Mivaeさんのオラクルカードお楽しみ講座in小田原(7/7)

☆宇宙人母KAYOの周波数アップ講座〜パートナーシップ編〜(7/14)

☆きつねさんの小講義C「日本神話雑感in小田原(7/17)

☆カルロス・ニシオ・セルバンテスさんの親子手品教室&マジックショーin小田原(8/13)

☆青木文子先生の「夏休み、すごい!読書感想文教室」in小田原(8/19)

☆メールで心のブロック解除

心のブロックのイメージを書き換えます。
フワッと心が軽くなります♪
詳細・お申し込みはこちら

☆読んでいるだけで毎日が楽しくなるメルマガ
『ゆったり星』へのパスポート
読者登録はこちら

☆イベント情報の配信をご希望の方はLINE@からどうぞ
ただいま、登録者の方には宇宙人母オリジナル「今すぐできる!人間関係をラクにする10の方法」を無料プレゼント中です♪
友だち追加
または、友だち追加→ID検索から
「@qdv9656e」を検索してください
(最初の@をお忘れなく)☆お問い合わせはこちらからどうぞ
お問合わせフォーム

☆宇宙人母KAYOのことをもっと知りたい方はこちら
「わたしが宇宙人母KAYOになるまで」


☆おかげさまで大好評!宇宙人母KAYO初の電子書籍

☆お問い合わせはこちら

関連記事

  1. 「楽しいスピリチュアル英語講座」初開催しました

  2. 筆跡診断に関する英語ネタ

  3. 英語でアンチエイジング!?

  4. 折れない心の作り方

  5. 「ウー」で視力アップ!

  6. 陰陽五行と色彩の深い関係

  7. きつねさんの「日本神話雑感〜アマテラス編」開催しました

  8. 仏教っておもしろい❗

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。