「留学」の意味は?

こんにちは。宇宙人母KAYOです。

先日、次男(小4)に、
「留学って何のこと?」
と、たずねられました。

私「えーと、外国の学校に行くこと」
次男「じゃあ、留年は?」
私「進級できないこと。成績がたりなかったりして」
次男「ふうん。留学と留年と大ちがいだね。
一文字違うだけで、留学はめっちゃよくて、
留年はよくないよね」

私「ほんとだ!なんでだ!?」
と不思議に思って、
あらためて「留」の意味を調べてみました。

「とどまる。同じところに長くいる(他にもあります)」

そして、
「留学」の意味は、
「よその土地,特に外国へ行って,ある程度長い期間勉強すること」

そうか、留学って海外に限らなかったんですね!

実は、国内留学とか山村留学とか、
「海外じゃないのに留学?」
と内心思っていました^^;

ちなみに「留学」を和英辞書で調べると、
study abroad
です。

abroadは、「海外へ(に、で)」という意味ですが、
「a(・・・へ) + broad (広いところ)」
と、分解できます。

つまり、「study abroad」は、「広いところへ行って勉強する」ということ。

だとしたら、「留学」の類義語「遊学」のほうが「study abroad」に近い感じがしますね。

いつか次男クンも、留学する日がくるのかな?

あなたのクリックがはげみになります!
にほんブログ村 哲学・思想ブログ 宇宙人・UFOへ
にほんブログ村

募集中のセミナー・イベント一覧

☆宇宙人による宇宙人のためのお茶会(8/5)

☆オトナもコドモも表現であそび♪めんぼーくんの表現あそびワークショップ(8/7)

☆カルロス・ニシオ・セルバンテスさんの親子手品教室&マジックショーin小田原(8/13)

☆青木文子先生の「夏休み、すごい!読書感想文教室」in小田原(8/19)

☆正しく楽しく電磁波とつきあえるようになる☆猿田友さんの電磁波セミナー(9/6)

☆ヴォイストレーナーありちゃんの声磨きレッスン(9/19)

 

無料診断いろいろ

☆名前から知る自分の使命

☆名前から知るあなたの魂の願い

☆誕生日からわかる!あなたの得意な文章タイプ占い

☆ひょっとしてあなたも宇宙人母?

 

☆心が軽くなってくる不思議なメルマガ「『ゆったり星』へのパスポート」
読者登録はこちら

 

☆メールで心のブロック解除
心のブロックのイメージを書き換えます。
フワッと心が軽くなります♪
詳細・お申し込みはこちら


☆お問い合わせはこちらからどうぞ
お問合わせフォーム

☆宇宙人母KAYOのことをもっと知りたい方はこちら

「わたしが宇宙人母KAYOになるまで」


☆おかげさまで大好評!宇宙人母KAYO初の電子書籍

☆お問い合わせはこちら

関連記事

  1. いよいよ今週末は「娘と私は宇宙人!?」出版パーティーです

  2. 英語を聞き取れない理由は?

  3. おじいちゃんの本屋さん

  4. オレ、ひとりじゃないんだ!

  5. 筆跡診断に関する英語ネタ

  6. 男の子ってやつは・・・

  7. 仮面のほうが表情豊か!?

  8. 栄養をとってもムダ?

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。